Page 6 - Spielbox 05/17 Deutsch

4
AKTUELL
Deutscher Spielepreis 2017
Lokalisierungen bestimmen das Bild
Zugegeben, eine Premiere ist es nicht. Seit ich hier über den Deutschen Spiele- preis berichte, gab es schon zweimal höhere Punktzahlen für den Sieger: 5.781 für Puerto Rico im Jahr 2002 bzw. 4.735 für Dominion 2009 – beides Ausnah- mespiele, vor denen jeder Autor den Hut zieht.
im Vorjahr waren fünf der ursprünglichen Verlage bzw. der verantwortlichen Redak- tionen nicht hierzulande ansässig. Von 2002 bis 2015 belief sich deren Zahl je- doch durchschnittlich auf 1,5 und betrug 2002 und 2012 sogar null. Es steht außer Frage, dass sich die an der Abstimmung teilnehmenden Spieler für dieses Angebot erwärmen. Ob dies lediglich der Fall ist, weil es quantitativ zugenommen hat oder weil bestimmte Spielegeschmäcker von deutschen Verlagen nicht mehr in frühe- rem Maße bedient werden, lässt sich aus der Zehnerliste natürlich nicht heraus- lesen. Als Hinweis auf einen möglichen Trend taugt sie schon – und es wäre ein schlechtes Zeichen für die Spieleexport- nation Deutschland, würde sich dieser bewahrheiten. Matthias Hardel
Fryx Games ist es 2017 mit Terrafor- ming Mars (4536 Punkte) erstmals gelungen, den Nerv des Publikums
genau zu treffen – sogar etwas mehr noch als etwa Caylus (4457), 7 Wonders (4201) Terra Mystica (4174), oder Sankt Petersburg (3935). Nach dem prozentua- len Anteil der Stimmen für die ersten zehn Plätze steht 7 Wonders etwas besser da (29% gegenüber 27%), aber wiederum weit vorne liegt Puerto Rico mit sagen-
haften 40% der damals 14.625 Punkte. Carsten Reuter (s. sb 4/17) hat ein dop- pelt gutes Händchen bewiesen, da er sich auch Raiders of the North Sea zur Loka- lisierung sichern konnte. Als Räuber der Nordsee teilt es sich punktgleich einen Platz mit Kingdomino, und so haben wir denn auch tatsächlich eine Premiere.
Bemerkenswert ist 2017, dass die An- zahl der Lokalisierungen unter den ersten 10 noch einmal gestiegen ist. Auch schon
Ergebnisse der Abstimmung für den Deutschen Spielepreis
Ti tel
1. Terraforming Mars
2. Great Western Trail
3. Ein Fest für Odin
4. Scythe
5. First Class
6. Kingdomino
Räuber der Nordsee
7. Fabelsaft
8. Captain Sonar
9. Magic Maze
Au tor
Jacob Fryxelius
Alexander Pfister
Uwe Rosenberg
Jamey Stegmaier
H. Ohley u. L. Orgler Bruno Cathala
Shem Phillips Friedemann Friese
R. Fraga u. Y. Lemonnier Kasper Lapp
Verlag Punkte Vorjahr
10. Wettlauf nach El Dorado
Für die 2017 erstmals verliehene Ehrung innoSPIEL waren bei Redaktions-
872 769 730 645
Reiner Knizia
schluss nur die drei nominierten Spiele bekannt: Magic Maze (Sit Down!), Fabelsaft (2F-Spiele) und Lyngk (HUCH).
Fryx/Schwerkraft-Verlag 4536
eggertspiele 3586 Feuerland 1635 Stonemaier/Feuerland 1625
Hans im Glück
Blue Orange/Pegasus Garphill/Schwerkraft-Verlag 900
2F-Spiele Matagot/Pegasus Sit Down!/Pegasus Ravensburger
Biosphere -
Die große Herbstneuheit
Jetzt bei uns in die Early- Adopter-Liste eintragen und exklusive Informationen und Boni erhalten!
www.ddd-verlag.de/biosphere
Besuchen Sie uns
auf der Spiel 2017 in Essen!
Halle 2 - Stand C 144
3334 (Mombasa) 2634 (Codenames) 2453 (T.I.M.E Stories)
1816 (Pandemic Legacy) 1587 (Mysterium)
1518 (Karuba) 1376 (Isle of Skye)
1163 (Imhotep)
1076 (7 Wonders - Duel)
597 (Nippon) Den Deutschen Spielepreis
„Bestes Kinderspiel 2017“ erhält Icecool (Amigo) von Brian Gomez.
1254 900
spielbox